Ramona Mitrică despre plăcerea şi pasiunea promovării culturii române la Londra
de Stelian Ţurlea.

Interview by Stelian Turlea, originally published on ZiarulFinanciar.ro, 10 May 2013 (Romanian only)

- Dragă Ramona Mitrică, conduceţi de câţiva ani Profusion International, o firmă proprie de consultanţă artistică, iar din 2011 editura Profusion Publishers, care publică romane româneşti de suspans şi poliţiste. Puteţi spune pe scurt cititorilor „Ziarului de duminică” cum a apărut această editură?

- Profusion International este o firmă de consultanţă culturală pe care am infiinţat-o în urmă cu cinci ani împreună cu scriitorul şi jurnalistul britanic Mike Phillips. Oferim mai multe tipuri de servicii şi avem colaboratori profesionişti din diferite domenii: traducere, publicitate, PR, marketing, strategie şi politici culturale.

Cel mai recent program al nostru este Editura Profusion (www.profusion.org.uk) prin care publicăm autori români pe piaţa de carte de limbă engleză. Am început la finalul lui 2011 şi o mare provocare pentru noi a fost găsirea unei nişe prin care să putem pătrunde pe o piaţă foarte competitivă, cu volume venind dintr-o literatură foarte puţin cunoscută în Marea Britanie.

Am căutat poveşti bune şi uşor de citit de către oameni care nu au cunoştinţe de specialitate despre literatura şi miturile poporului român.

For the rest of the article, click here to read it on ZiarulFinanciar.ro